utiliser le moniteur de processus