performances du système