l'outil de capture ne fonctionne pas