comment créer un référentiel de machine virtuelle