afficher incorrectement les dossiers vides