un nom en double existe sur le réseau