transférer des données vers Edge