toujours sur la fonctionnalité VPN