segment et backbone dans le réseau