rendre la touche de verrouillage du défilement utile