limitations d'un proxy Web