fonctionnalité des ensembles