désactiver la fonctionnalité de chronologie