créer un raccourci de commutateur d'affichage