couper la vidéo de l'iPhone