comparer le lecteur c: et le lecteur d: