bloquer l'accès aux contrôles