ajouter une modification ou exécuter avec le menu contextuel