activer ou désactiver l'outil de capture