Translate est une nouvelle application ajoutée par Apple dans iOS 14 , et comme son nom l'indique, elle est utilisée pour traduire d'une langue à une autre. L'application Translate possède de nombreuses fonctionnalités utiles pour apprendre une nouvelle langue ou essayer de communiquer avec des étrangers.
Interface des applications
App Translate possède une interface simple et facile à utiliser qui vous permet de sélectionner la langue à traduire en haut de l'écran et propose des options telles que saisir (ou coller) du texte à traduire ou composer du texte verbalement.
Traduire l'interface de l'application
La traduction a une grande taille de police, la langue source est affichée en noir et la langue cible est affichée en bleu. L'iPhone lit également la traduction pour vous, vous souhaitez donc connaître la prononciation correcte en cliquant sur le bouton de lecture.
Types de langues
L'application Translate propose un total de 11 langues : arabe, chinois mandarin, anglais (États-Unis et Royaume-Uni), français, allemand, italien, japonais, coréen, espagnol, russe et portugais.
Traduction vocale
Pour traduire la voix, appuyez sur l'icône du microphone dans l'application Traduire et prononcez le passage que vous souhaitez traduire dans la langue cible.
Traduire vocalement
Vous pouvez parler et traduire n’importe quelle langue prise en charge par l’application. Translate peut fonctionner avec des phrases simples et des phrases et paragraphes longs.
Traduire le texte
Cette fonctionnalité est très utile si vous souhaitez coller du texte depuis un site Web à traduire. Pour saisir du texte, cliquez sur Saisir du texte dans l'application, cela ouvrira une interface dans laquelle vous pourrez taper ou coller n'importe quoi en un seul clic.
Mode conversation
Le mode conversation est une petite fonctionnalité qui vous permet de discuter avec des personnes qui parlent une autre langue. Pour activer ce mode, tournez l'appareil horizontalement.
En mode Conversation, l'iPhone écoutera les deux langues et les traduira dans les deux sens. Si vous parlez à quelqu'un, allumez le micro à chaque fois que vous parlez et Traduire traduira pour vous dans l'autre langue.
Mode conversation
Si la reconnaissance automatique des langues ne fonctionne pas correctement, désactivez-la. De cette façon, votre appareil se concentrera sur une meilleure écoute et une meilleure traduction.
Remarque : le mode conversation sur la version bêta d'iOS 14 présente de nombreuses erreurs et ne fonctionne pas correctement, ne reconnaissant pas les langues à plusieurs reprises.
Mode Attention
En mode Conversation, si vous cliquez sur l'icône de développement (deux flèches pointant vers l'extérieur), l'application activera la fonction Attention, ce qui signifie que les lettres seront plus grandes, occupant tout l'écran de l'appareil pour une lecture facile.
Mode Attention
Dans ce mode, une grande taille de police permet aux personnes éloignées de comprendre ce que vous voulez dire. Cependant, Attention ne convient qu’aux phrases courtes ou aux mots simples.
Cliquez sur le bouton de lecture pour laisser l'appareil prononcer la traduction, sélectionnez l'icône en forme de bulle pour quitter le mode Attention et revenez au mode Conversation.
Favoris
Vous pouvez enregistrer n'importe quelle traduction dans vos favoris dans l'onglet « Favoris » pour l'utiliser encore et encore. Cet onglet affiche également vos traductions les plus récentes.
Dictionnaire
Vous pouvez cliquer sur n'importe quel mot dans l'application Traduire et la fonction de dictionnaire vous montrera sa signification et des exemples d'utilisation.
Fonctionnalité de dictionnaire
Traduire sur l'appareil
Par défaut, l'application Traduire ne traduira pas le texte en dehors de l'application.
Translate traduira les langues hors ligne sur l'appareil et en toute sécurité, Apple n'accède à aucun contenu traduit. Les langues hors ligne peuvent être téléchargées en cliquant sur la case de langue en haut de l'écran de l'application, en faisant défiler jusqu'à Langues hors ligne disponibles et en cliquant sur le bouton de téléchargement de la langue que vous souhaitez télécharger.
Le moyen le plus rapide pour envoyer un e-mail à un groupe sur votre iPhone est de créer un contact avec un groupe de messagerie avec lequel vous envoyez régulièrement des e-mails, par exemple pour des échanges professionnels.
Si vous ne souhaitez pas faire de bruit dans les espaces publics, vous pouvez choisir de simplement vibrer sans le son de l'alarme. De plus, les utilisateurs peuvent choisir un type de vibration ou créer un nouveau type de vibration pour le son de l'alarme.
Les développements technologiques actuels peuvent vous permettre d'extraire directement du texte à partir d'images prises avec l'appareil photo d'un smartphone.
Dans cet article, LuckyTemplates vous aidera à découvrir ce qu'est ProRes et pourquoi cette fonctionnalité est équipée pour l'iPhone 13.
Bien que l'iPhone inclut une application Météo intégrée, il arrive parfois qu'elle ne fournisse pas suffisamment de données détaillées. Si vous souhaitez ajouter quelque chose, il existe de nombreuses options sur l'App Store.
L'heure exacte à laquelle chaque message est envoyé est masquée par défaut.
Lorsque vous prenez une photo avec la caméra frontale de l'iPhone, le viseur inversera votre image. Avec iOS 14, Apple a enfin intégré ce paramètre simple dans l'application Appareil photo de ses appareils.
Widgetsmith transformera l'interface du widget iPhone à votre goût, avec des options d'édition intéressantes, rendant l'écran plus vivant, avec chaque personnalisation à votre goût.
Pour vous aider à partager votre emploi du temps avec d'autres, l'iPhone prend en charge une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de partager tous les événements de leur calendrier iCloud avec n'importe qui en mode lecture seule et modifiable.
AirTag est l'appareil intelligent d'Apple qui vous aide à trouver facilement des objets. Vous trouverez ci-dessous 5 emplacements AirTag extrêmement utiles, qui vous aideront à gagner du temps.
